آرتين لتعليم اللغات
https://www.forum.art-en.com/

أرجو المساعدة في علم اللغة فورا فورا لآنو الأحد عندي المادة
https://www.forum.art-en.com/viewtopic.php?t=23647		 صفحة 1 من 1
الكاتب:  حبيب [ الأربعاء يناير 19, 2011 11:45 pm ]
عنوان المشاركة:  أرجو المساعدة في علم اللغة فورا فورا لآنو الأحد عندي المادة
بآخر الوحدة الرابعة بالتمرين الثالث : صفحة 149

###Praphrase each of following sentences in two different ways to show that you understadn the ambiguity involved :

a: Dick finally decided on the boat .
b: The professor's appointment was shocking.
d: That sheepdog is too hairy to eat.
e: Could this be the invisable man's hair tonic ?
f: The governor is a dirty street fighter .
g: I can't recommend him too highly .
h: Terry loves his wife and so do I.
i: They said she would go yesterday.
j: No smoking section available.
*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1
الكاتب:  Raghad [ الخميس يناير 20, 2011 2:41 am ]
عنوان المشاركة:  أرجو المساعدة في علم اللغة فورا فورا لآنو الأحد عندي المادة
 
حبيب,
I'm going to paraphrase some of these sentences according to my understanding ...
اقتباس:
a: Dick finally decided on the boat
1- Dick finally decided to buy a boat. He maybe was thinking to buy a boat or something else (maybe a car)
2- Dick made his decision on the boat (when he was on the boat)
اقتباس:
h: Terry loves his wife and so do I.
1- I love Terry's wife too
2- I love my wife as Terry loves his
اقتباس:
i: They said she would go yesterday.
1- They said that thing yesterday
2- The act of going was yesterday not the day before
اقتباس:
e: Could this be the invisable man's hair tonic ?
the word invisible might refer to "the man" or "the hair tonic"
1- the hair tonic is invisible
2- the man who is using the hair tonic is invisible
 
*ورود *ورود
الكاتب:  حبيب [ الأحد يناير 30, 2011 6:15 pm ]
عنوان المشاركة:  أرجو المساعدة في علم اللغة فورا فورا لآنو الأحد عندي المادة
thank you very much
you have saved me
*good *good *good *good *good *1
*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1
صفحة 1 من 1 جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/